Punto knit es una forma redundante de decir tejido de punto, porque knit significa punto en inglés. Las prendas son jerséis, cárdigans, chalecos y camisas de punto elástico. En Boteli había 123 modelos y colores en punto y 138 en punto elástico el 4 de noviembre de 2026.
La palabra te llegará en etiquetas de marcas, en listados de proveedores y en las búsquedas de tu clientela: knit dress, rib knit, chunky knit. Conviene tener claro qué significa cada una y qué conviene escribir en tus carteles, porque tu clienta probablemente diga «jersey» o «de punto». La construcción del tejido y sus tipos están en la guía de tejido de punto; aquí resolvemos el vocabulario y lo aplicamos a lo que puedes pedir.
¿Qué significa knit en la ropa?
Significa de punto, es decir, hecha con bucles enlazados y no con hilos cruzados en un telar. Knit es la palabra inglesa, knitwear es la ropa de punto en general, y aparece en etiquetas y listados aunque la prenda se venda en España.
Estos son los términos ingleses más comunes y su equivalencia práctica, para que no te encuentres con sorpresas en un pedido o un listado:
En inglés | En español | Qué te encontrarás |
|---|---|---|
Knit, knitted | De punto | Cualquier prenda de bucles |
Knitwear | Géneros de punto | Jerséis, cárdigans, chalecos |
Rib knit | Canalé | Columnas en relieve, muy elástico |
Cable knit | Punto de ochos | Trenzas en relieve |
Chunky knit | Punto grueso | Hilo muy visible, galga baja |
Jersey knit | Punto jersey | Tela fina de camiseta |
Ten cuidado con la última fila. La RAE define el jersey como «prenda de vestir de punto, cerrada y con mangas», pero en el comercio textil también nombra un tipo de tela. Una camisa de punto jersey no es un jersey, y la clienta te lo agradecerá si le aclaras la diferencia.
¿Qué es la tela punto knit?
Una tela de punto vendida con su nombre inglés. No indica fibra ni grosor: puede ser de algodón, de viscosa, de lana o de poliéster, con o sin elastano. Si la vas a comprar, pregunta la composición y cuánto estira.
La ley no reconoce «knit» como nombre de fibra. El Reglamento (UE) 1007/2011 obliga a que la etiqueta nombre cada fibra con su porcentaje, así que una composición que solo diga «knit» no sirve. Sí puedes usar la palabra como descripción en la tarjeta de la prenda, siempre al lado de la composición. Y una aclaración: Boteli vende prendas ya confeccionadas, no tela por metros.
¿Qué tipos de punto knit hay?
Dos grandes familias: por trama y por urdimbre. Dentro de ellas, la norma separa los tejidos con base jersey, canalé y revés. En una tienda de moda, los que verás cada día son 4 que puedes identificar a simple vista.
La norma ISO 8388 ordena el vocabulario del punto en esas familias, de modo que un proveedor serio te puede responder con esos términos. Para diferenciarlos sin tocar la norma:
Jersey: una cara lisa y otra con bucles; suele ser fino, como una camiseta.
Canalé (rib): columnas verticales, visibles en el jersey 3011 y en el jersey de cuello alto 3004.
Ochos (cable): trenzas en relieve, como en el jersey de cuello alto 3015.
Piqué: relieve pequeño de nido de abeja, más propio de polos y camisas; lo cuenta la guía de tejido piqué.
Esos tres jerséis llevan en su foto el rótulo «Jersey»: el canalé y los ochos los hemos identificado mirando esa misma foto. La diferencia con el tejido cruzado de una camisa de vestir, con una tabla completa, está en tejido de punto y tejido plano.
¿Qué significa la galga, como 7G o 12G?
El número de agujas por pulgada de la máquina de tejer. Cuanto más alta es la galga, más fino y liso sale el punto. Con 7 agujas por pulgada obtienes un punto grueso y visible; con 12, uno fino y denso.
Galga | Agujas por pulgada | Distancia entre agujas | Qué prenda sale |
|---|---|---|---|
7G | 7 | Unos 3,6 mm | Grueso, de ochos o de abrigo |
9G | 9 | Unos 2,8 mm | Peso medio, para diario |
12G | 12 | Unos 2,1 mm | Fino, liso y denso |
Las agujas por pulgada y la descripción de cada galga son de Fursone, un fabricante de géneros de punto (leído el 4 de noviembre de 2026); la distancia es una cuenta nuestra, dividiendo 25,4 mm entre el número de agujas. Algunos fabricantes cuentan sobre otra medida, así que, si comparas presupuestos, pregunta cuál usan. Boteli no publica la galga de sus jerséis: la estimación que hagas a la vista de la foto es solo orientativa.
¿Punto knit y punto elástico son lo mismo?
No del todo. Punto o knit nombra la construcción, y punto elástico suele indicar además una fibra elástica para que recupere mejor la forma. Todo punto elástico es de punto, pero no todo punto lleva esa fibra.
En las fotos de Boteli verás los dos rótulos. Las camisas de la sección camisas de punto elástico, como la camisa de punto estampada XB3123, la camisa de punto XB3127 y la camisa de punto animal print XB3129, dicen «Punto elastico» y van en tallaje doble, de 38/40 a 50/52. Los jerséis dicen «Jersey» y van por S/M y L/XL o en talla única. Si no sabes qué significan esas medidas, tienes la guía de tallas dobles, y para el elastano, la de qué es el elastano.
¿Qué prendas de punto tiene Boteli?
Jerséis, sobre todo, además de chalecos, cárdigans y chaquetas. El 4 de noviembre de 2026 la sección Punto reunía 123 modelos y colores; así se repartían, leyendo el nombre de cada tarjeta:
Prenda | Tarjetas |
|---|---|
Jersey | 38 |
Jersey de cuello alto | 29 |
Jersey de cuello redondo | 28 |
Chaleco | 11 |
Chaqueta de punto | 7 |
Cárdigan | 5 |
Jersey de cuello perkins o de pico | 3 |
Camiseta básica | 2 |
Cambia también el tamaño del pack: ese día, 49 tarjetas eran de 5 piezas, 46 de 10 piezas, 14 de 8 piezas, 13 de 12 piezas y 1 de 6 piezas. En cuanto al tallaje, 95 tarjetas decían talla única y 19, S/M y L/XL; en las otras 9 aún no constaba el reparto en la lista.
¿Cómo se cuida una prenda de punto knit?
Con agua fría o templada, centrifugado suave y secado en horizontal si es gruesa. Lo que más daño hace a este tejido es el calor fuerte de la secadora y el peso del agua cuando se cuelga mojado.
Lava del revés y sigue la cifra de la cubeta.
No retuerzas: presiona con una toalla para sacar el agua.
Seca en plano los jerséis gruesos, dándoles forma con las manos.
Plancha poco: con 1 punto, la plancha llega a 120 °C como máximo; muchas veces basta el vapor.
Guarda los jerséis doblados: en percha, el peso marca los hombros.
Las bolitas son la queja más común en punto, y no siempre un defecto. Antes de responder a una clienta, lee cómo quitar bolitas de la ropa. Y los símbolos de lavado explican qué significa cada dibujo de la etiqueta.
¿Qué palabra usar en tu tienda: knit o punto?
Punto o jersey en la tienda física, y las dos en la web. Tu clienta habitual entiende mejor la palabra española. Quien llega desde un buscador puede estar escribiendo knit, sobre todo si busca una prenda vista en una marca extranjera.
En el cartel: «Jersey de punto» o «Camisa de punto», con su composición.
En la web: añade «knit» en la descripción, no como si fuera una fibra.
Con el proveedor: pregunta por galga, fibra y gramaje, que son los 3 datos que comparan una prenda con otra.
En rebajas: agrupa por prenda, no por palabra inglesa.
¿Cuándo pedir prendas de punto para tu tienda?
Las de punto grueso, entre agosto y octubre; las camisas de punto elástico, casi todo el año. Empieza con 2 o 3 packs y repón lo que funcione, porque en esta sección los packs son pequeños y permiten probar.
Por ejemplo, un jersey en pack de 5 piezas y uno de 10 suman 15 piezas para ver qué estilo te piden. Si tu barra tiene camisas de otoño, los jerséis y las franelas se venden juntos: para ver esa combinación, tienes la guía de camisas pesadas. El reparto de cada pack se calcula igual que explica ropa por packs.
¿Cómo pedir ropa de punto en Boteli?
Abre una cuenta de tienda con tu CIF o NIF. Cuando la activamos, puedes ver los precios y los packs que quedan. Se pide el pack entero, sin pedido mínimo, y el envío sale en 24 a 48 horas laborables desde la transferencia.
A la península, con 100 € sin IVA en productos no pagas portes. Si un pack no te encaja, tienes 14 días naturales para solicitar su devolución, completo y sin usar. Vendemos solo a empresas y profesionales: solicita aquí tu acceso.
Revisión editorial de Boteli: 4 de noviembre de 2026.
Preguntas frecuentes
¿Knit es lo mismo que tricot?
Se usan como sinónimos en la calle, porque los dos se refieren a prendas hechas enlazando hilos. En el sector, el tricot también nombra un punto por urdimbre, fino y estable, que se emplea en lencería y forros. Si un proveedor te ofrece tricot, pregúntale de qué tela se trata antes de suponer que es un jersey.
¿Knit quiere decir que es de lana?
No. Knit describe cómo está hecho el tejido, no con qué fibra. Una prenda knit puede ser de lana, de algodón, de viscosa, de poliéster o de una mezcla de varias. Lo que lleve de verdad tiene que figurar en la etiqueta de composición, con el nombre de cada fibra y su porcentaje en peso.
¿Qué es un knit dress?
Un vestido de punto, normalmente de canalé o de punto jersey, que se ajusta al cuerpo sin cremalleras ni pinzas. En una tienda funciona bien en otoño con botas o chaqueta. Al ser elástico suele admitir más de una talla, aunque marca más la figura que un vestido de tejido plano con el mismo corte.
¿El punto knit estira?
Sí, por su propia construcción: los bucles ceden al tirar y vuelven a su sitio, sobre todo a lo ancho. Cuánto estira depende del tipo de punto y de la fibra. El canalé y las prendas con elastano ceden más; un punto fino y cerrado, algo menos. Por eso una misma talla puede servir a más clientas.
¿Por qué las prendas knit hacen bolitas?
Porque tienen fibras más expuestas y el roce las enreda en pequeñas bolas, sobre todo si el hilo es suave y poco torcido. Suelen salir en axilas, costados y puños. Es un efecto de uso frecuente, no necesariamente un defecto. Lavar del revés y sin mezclarlo con prendas ásperas ayuda a retrasarlas bastante.
¿Qué significa rib knit en una etiqueta?
Significa punto de canalé: columnas verticales en relieve, que estiran mucho a lo ancho. Es típico de cuellos altos, puños y jerséis ajustados. En una tarjeta de tienda puedes traducirlo sin problema como canalé, porque tu clienta lo entiende mejor, y añadir el nombre inglés en la descripción de la web si te conviene.